會員登入
新使用者？立即註冊
.
服務首頁|服務說明|Yahoo!奇摩.
知識+ 首頁
知識分類
電腦網路
科學常識
醫療保健
煩惱心事
生活資訊
手機通訊
休閒嗜好
視聽娛樂
運動體育
社會人文
商業金融
教育學習 .如何做
煩惱
主題知識
.我要發問 發表 我要發問 ..熱門： 過年禁忌 壓歲錢由來 過年吃什麼 犯太歲 金蛇年 主題 金蛇報喜，大過好年 用手機上知識+ .知識搜尋 ....知識+ 首頁> 電腦網路> 數位視聽> 影像視訊 加入追蹤 轉寄朋友 友善列印 .知識問題|
影片字幕、格式、燒錄相關問題. 發問者： 星雪 ( 初學者 5 級)
發問時間： 2011-05-14 13:43:51
解決時間： 2011-06-03 13:53:02
解答贈點： 22 ( 共有 1 人贊助 )
回答： 1 評論： 0 意見： 6
[ 檢舉 ]
網友正面評價
100%
.共有 2 人評價.1.小弟我最近下載了很多影片，都是720P、1080P的高畫質影片，裡面有MKV、MP4、AVI3種格式，另外有些字幕檔是用ASS外掛字幕檔，請問有沒有辦法直接把字幕鑲進裡面?!影片一樣要維持原本的格式哦，
2.因為我聽別人說現在錄放機很多都可以讀資料片，因為燒成影片檔，只能燒120分鐘，所以剛好聽說可以讀資料片，可以燒到容量沒有，所以我打算把影片燒進DVD光碟片裏，另外我聽說錄放機有些不支援MKV檔是不是?!假如是的話，那MP4跟AVI呢?!
3.另外還有什麼辦法可以把字幕條大條小?!
4.還有網路上常見的格式有MKV、MP4、AVI、RMVB這4種，能解釋這4種是甚麼嗎?!
2011-05-14 19:05:56 補充
可以把我提出的4點分別說明嗎?!麻煩說明的清楚詳細一點
2011-05-14 22:43:21 補充
2、3、4問題都解決了，那我簡單列舉新發現的問題
1.請問鑲入字幕會對影片有甚麼影響嗎?!
2.另外，光碟要如何才能保存的久，除了不刮傷它、不直接讓陽光曝曬、不放在太潮濕的環境★★★(不過我家住山上原本就比較潮濕，有辦法解決嗎?!)★★★另外除了我提的3點，還有甚麼要注意的?!
3.另外，支援MKV、MP4、AVI這3種格式的播放機有嗎?!現在一台大概多少?!
4.另外我問一下有關無損音樂的問題(不勉強要回答)，無損音樂我看到裡面都有TTA、CUE這兩種格式，而且TTA都是把整片專輯的歌弄到同一個檔案，請問聽說格式工廠可以分割，請問可以詳細告訴我嗎?!或者給我教學?!
2011-05-15 08:58:35 補充
遇到兩點問題
1.我按照您的作法，選擇音訊點選想要的格式(我點MP3)-->新增檔案-->設置起始跟結束範圍-->然後按確定-->開始----------------------結果他顯示失敗....請問這是位甚麼??
★另外我設置範圍時，案播放它沒有跑，那是位甚麼?!我是直接拖移到結束時間的
2.影片問題則是，我找不到只鑲入字幕的功能，例如我想維持MKV格式，就單純把ASS字幕給鑲入進去找不到
3.另外，我按影片轉成MP4格式，一樣我用MKV，設置我都照你上面了，最後他顯示"Illegal file name"請問這是甚麼狀況
2011-05-15 14:40:26 補充
1.影片一樣不行，您說終極解碼也可以，那順便告訴我詳細教學，拜託了，最近一定要弄懂這個。
2.我剛剛大概看了前面的說明，有一點他提到說要把類似終極解碼的播放器給卸載掉，請問有哪些常見的要卸載掉，我下載過的撥放器太多、解碼器也有下載，不過不太清楚，麻煩列舉一下，有哪些播放器跟解碼器要卸載掉
3.另外又發現一個問題，我用迅雷播放器看我下載的影片時，發現他字幕語言有內建簡體跟繁體兩種，請問我燒的時候，我要燒繁體要如何燒呀?!
4.終極解碼好像也能分割音樂嗎?!順便也告訴我詳細教學吧
★到現在已經問了這麼多問題，真是辛苦閣下了，在此先說聲謝謝!!!
2011-05-17 23:11:13 補充
我用了mkvtoolnix裡面一個叫mmg的檔案來合併字幕，結果我要按新增檔案時，結果他出現文件識別失敗為甚麼會這樣?!我文件好好的呀~
2011-05-18 19:59:49 補充
我後來改用英文版的，已經可以新增檔案，我也按照教學把字幕檔新增進去之後，移到最上方，於是我按開始，結果他出現Error: There is no translation available for 'zh_CN'.這個訊息，請問要如何解決?!
最佳解答網友票選.. 回答者： ☆☆╮串串星╭☆☆ ( 知識長 )
擅長領域： 影像視訊 | 多媒體應用
回答時間： 2011-05-14 19:01:03
[ 檢舉 ] .
參考
http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1511043000259
使用終極解碼內附的PotPlayer做擷取
PotPlayer操作位置點右鍵►視訊►圖像擷取►錄製視訊
接下來的操作參考KMP相關教學
http://tw.myblog.yahoo.com/jw!hSdmwe.aREWpfeU_x3epWcw-/article?mid=94&prev=104&next=87
至於各種格式的編碼器選擇
可以打開"格式工廠"
http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1010112203429
以它的配置做參考
參考資料
找+心得 2011-05-14 19:51:25 補充
1.3.嵌字幕調字幕大小PotPlayer.格式工廠都能做
2.閱讀說明才可以了解您播放機支持範圍
4.詳細說明要幾千字
知識+最多也只能貼2000字
由意見的網址一一做了解吧！
2011-05-15 06:56:15 補充
回答新發現的問題
1.嵌字幕多少會影響品質
參考影響最少的設定
http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1511050108005
2.買一台除濕防潮箱(2000元左右)
2011-05-15 06:56:52 補充
3.市面支援多種格式DVD播放機價格參考
http://search.buy.yahoo.com.tw/search?cop=mss&co_servername=sTB&c2=sTB&ei=UTF-8&p=%E6%94%AF%E6%8F%B4%E5%A4%9A%E7%A8%AE%E6%A0%BC%E5%BC%8FDVD%E6%92%AD%E6%94%BE%E6%A9%9F&fr2=tab-web&fr=slv8-yie8
2011-05-15 06:57:03 補充
考慮要燒錄加上保存問題可以參考容量大不用燒錄的硬碟播放機
http://search.buy.yahoo.com.tw/search.php?ei=utf8&hpp=gdsearch&kw=%E7%A1%AC%E7%A2%9F%E6%92%AD%E6%94%BE%E6%A9%9F&catsel=&btn_srch=&z=0&subno=0&from=
或者電腦直接接電視
http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1011050302844
2011-05-15 06:57:44 補充
4.
格式工廠分割TTA選擇"音訊"點選想要的格式
"新增檔案"►"設置範圍"播放►設置起點和終點
然後再把切割的部分轉為想要的格式
覺得麻煩可以參考千千靜聽
http://155384.com/thread-9997-1-1.html
不過安裝千千靜聽會附加一些不想要的程式
安裝後覺得用不著必需在自行移除
2011-05-15 09:48:44 補充
回答遇到兩點問題
1.將檔名改為阿拉伯數字試試
不行安裝終極解碼內附的使用KM.PotPlayer做擷取後再處理
2.由格式工廠"輸出配置"下方"新增字幕"尋找外掛字幕加入
非外掛字幕使用PotPlayer做擷取
3.格式工廠轉檔出現顯示"Illegal file name"是軟體常見問題
將檔名改為阿拉伯數字
"使用系統解碼器"改為[開啟]無效
只能解釋是軟體需要繼續改良
建議換軟體處理
2011-05-15 21:14:36 補充
Q;PotPlayer可以詳細教學?
A:參考第2個網址KMP相關教學
操作模式差不多
Q;那些播放軟體及解碼器必需
A:說明文沒提到的都必需移除
常見K-Lite 、暴風影音、訊雷看看、PPS 播放器、快播增強版
或許覺得如此不是要下載影片不是很不方便
沒辦法甚麼都要可能就是問題沒辦法解決
2011-05-15 21:14:45 補充
Q;MKV字幕語言有內建簡體跟繁體兩種要燒繁體要如何燒呀
A:網路常見使用mkvtoolnix抽出來再合併
知識+
http://tw.knowledge.yahoo.com/search/search_result?p=mkvtoolnix
找找看
不過軟體載點大多掛了
找不到建議使用PotPlayer切換字幕語言做擷取
2011-05-16 20:01:27 補充
http://tw.knowledge.yahoo.com/search/search_result?p=MKVExtractGUI
2011-05-16 20:29:58 補充
在網路找到有效的中文版載點
http://www.lalulalu.com/thread-908503-1-1.html
最下方
http://www.xun6.com/file/c05fb7382/MKVFileTool.rar.html
載點有效
2011-05-18 16:46:56 補充
再補充字數超過2000字...請看意見欄
相關詞：
高畫質影片下載,高畫質影片格式,高畫質影片播放,高畫質影片論壇,高畫質影片轉檔,高畫質影片 lag,高畫質影片檔,高畫質影片網站,hd高畫質影片,高畫質影片 跑不動
高畫質影片,影片,字幕,聽說,資料片,DVD光碟片,問題,MP4,終極解碼,KMP[ 快速連結 ] 其它回答( 0 ) | 意見( 6 ) | 評論( 0 )
.發表你的評價
你的評價 發表評價： 正面 普通 負面
評價內容： 發表 取消
.
加入追蹤 轉寄朋友 友善列印 .馬上按讚 加入 Yahoo! 奇摩 知識+ 粉絲團
•免費索取商英光碟+小書
•多益700分線上測驗題庫
•立即免費測試你的多益等級
•英文email超實用金句！
•測你在旁人眼中的英文力？
•多益700分線上測驗題庫
相關問答
[ 影像視訊 ]請提供1080pHD高畫質影片測試用.
.
[ 桌上型電腦 ]看高畫質影片電腦會重新開機
.
[ 影像設備 ]LG L7可以看高畫質影片嗎?
.
[ 影像視訊 ]高畫質影片轉檔
.
[ 影像視訊 ]關於用real player下載youtube影片
.
[ 影像設備 ]我想要下載PS3遊戲動畫及一些高畫質影片來欣賞
.
更多
.其他回答(0)
意見(6)
相關評論(0)
.目前沒有資料
001 意見者： ☆☆╮串串星╭☆☆ ( 知識長 )
擅長領域： 影像視訊 | 多媒體應用
發表時間： 2011-05-14 19:08:10
[ 檢舉 ] ..至於格式參考維基百科
http://zh.wikipedia.org/wiki/MKV
http://zh.wikipedia.org/wiki/RMVB
http://zh.wikipedia.org/wiki/MPEG-4
http://zh.wikipedia.org/wiki/AVI 002 意見者： ☆☆╮串串星╭☆☆ ( 知識長 )
擅長領域： 影像視訊 | 多媒體應用
發表時間： 2011-05-14 19:12:31
[ 檢舉 ] ..燒錄問題參考
http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1610102309038 003 意見者： ☆☆╮串串星╭☆☆ ( 知識長 )
擅長領域： 影像視訊 | 多媒體應用
發表時間： 2011-05-18 16:47:55
[ 檢舉 ] ..如果是使用MKVExtractGUI分離
再挑所要的使用MMG合併不應該有問題
如果是使用MMG合併其他檔案
可能是格式不符合MKV的需求標準
如果是要使用在DVD播放機
不應該使用MMG合併其他檔案
應該使用格式工廠...嵌字幕合併檔案
參考
http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1511041905071
因為許多聲稱支援多種格式的DVD播放機
常出現外掛字幕變亂碼
對影片的編碼及解析度並不是全部可讀取的問題 004 意見者： toi****** ( 知識長 )
擅長領域： 影像視訊 | 多媒體應用
發表時間： 2011-05-18 20:59:39
[ 檢舉 ] ..Error: There is no translation available for 'zh_CN'.
錯誤：沒有可用的翻譯為'zh_CN'。
可以解釋為格式不符合MKV的需求標準 005 意見者： ☆☆╮串串星╭☆☆ ( 知識長 )
擅長領域： 影像視訊 | 多媒體應用
發表時間： 2011-05-18 21:06:26
[ 檢舉 ] ..您可以使用記事本開啟MKV分離出來的字幕
與要另外加入的字幕做格式比較
看兩者的編輯格式那裡有差別 006 意見者： ☆☆╮串串星╭☆☆ ( 知識長 )
擅長領域： 影像視訊 | 多媒體應用
發表時間： 2011-05-19 16:45:09
[ 檢舉 ] ..字幕格式參考
http://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E5%AD%97%E5%B9%95%E6%A0%BC%E5%BC%8F
字幕格式轉換參考Subtitle Workshop
http://7club.ithome.com.tw/article/10009771 1 發表意見發表意見字數已達上限，要改成發表評論嗎？. 發表 取消 .
目前沒有資料 我要評論 註冊
會員登入 .公告： 知識團員轉粉絲全數完成 .
HOT! 拍賣 | 雙核心 雙核筆電 熱門3C .
.刊登贊助網站•ipbb網路電話讓行動電話狠省
www.mkycard.com.tw
免綁約、免月租費、免接通費、行動電話不分業者3.2元、國際電話0.7元起
www.mkycard.com.tw
•儀信-提供機箱 搬運箱 組合架
www.cabinet.com.tw
客戶包含視訊系統、政府機關等青睞！與日本及美國合作，產品優良，提供多元服務！
www.cabinet.com.tw
•台灣威訊得-視訊會議系統
www.vctech.com.tw
提供CISCO、POLYCOM視訊會議設備，建置專業商務專用視訊會議室。
www.vctech.com.tw
•國瑭資訊-視訊會議系統延伸規劃
www.panio.com.tw
台灣製造組裝會議室簡報系統設備影音訊號切換器，訊號延長器、投影機簡報共享器。
www.panio.com.tw
•東森購物網熱銷 品牌桌電下殺價
www.etmall.com.tw
狂賣四核心、獨顯、WIN8系統款式主機！搭配螢幕更優惠，超值搶購不能錯過！
www.etmall.com.tw
•超夯電腦
www.tkec.com.tw
線上E指搞定，8hr快速到貨！燦坤快8精選PC、電腦主機，限時下殺搶購中！
www.tkec.com.tw.最新影像視訊
發問中
已解決
.下載了影片 分了三個檔案 不能看
免費入會員的影像視訊在哪裡?影像視頻?
不能錯過的影像視訊在哪裡呀?影像視頻?
最Hito的影像視訊在哪裡?影像視頻?
LOL錄影片程式 10點
更多
實用的實況軟體和錄影軟體 如何將多個影音檔合併成一個影音檔 更多
精選關鍵字
..錄影 線上影片 flv realplayer 3GP 暴風 萬用播放器 mpg 影片轉檔 影片剪輯 區碼 剪接 KMPlayer SRT MediaPlayer DVD 上傳 燒錄 下載 軟體 解碼器 視訊 mp4 合成 字幕 網路電視 視頻 avi 播放器 rmvb
.知識搜尋 ...雅虎資訊 版權所有 (c) 2013 Yahoo! Taiwan. All Rights Reserved. 「本服務設有管理員」
服務條款隱私權政策..知識+ 之問答內容是由參與Yahoo!奇摩知識+ 之網友提供，僅供參考，Yahoo!奇摩不保證其正確性。
...
.
phibrainno6 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
留言列表
